Search 1 million Khmer phrases and 1 million English phrases in the phrase databases of the Sugar Palm Tree Translator. I made these phrase databases using the Sugar Palm Tree Translator neural network from my own collection of Khmer texts with 115 million words (2 years 7 months of reading 8 hours every day) and English texts with 997 million words (23 years of reading).
ស្វែងរកក្នុង១លានឃ្លា ខ្មែរ និង១លានឃ្លាអង់គ្លេស ក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យឃ្លារបស់កម្មវិធីបកប្រែដើមត្នោត។ ខ្ញុំបានបង្កើតមូលដ្ឋានទិន្នន័យឃ្លានេះដោយប្រើប្រាស់ បណ្តាញប្រសាទរបស់កម្មវិធីបកប្រែដើមត្នោត ពីប្រជុំ និពន្ធខ្មែររបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ជាមួយ១១៥លានពាក្យ (២ឆ្នាំ ៧ខែរ នៃការអាន ៨ម៉ោងរាល់ថ្ងៃ) និងនិពន្ធអង់គ្លេសជាមួយ ៩៩៧លានពាក្យ (២៣ឆ្នាំ នៃការអាន)។
Special character | Meaning in the search |
---|---|
\. | . |
\? | ? |
\( | ( |
\) | ) |
\$ | $ |
\{ | { |
\} | } |
\^ | ^ |
. | any character in English |
... | any Khmer Unicode character. Fixing this so that Khmer character is considered 1 character and not 3 makes every search slow. |
colou?r | color or colour. But this doesn't work in Khmer because a Khmer character is considered 3 characters. For Khmer you need to put the letter in parentheses ( ) Fixing this makes every search slow. |
កីឡ(ា)?ដ្ឋាន | កីឡដ្ឋាន or កីឡាដ្ឋាន |
united kingdom great britain | United Kingdom or Great Britain The trick is that the phrases are on separate lines, in that case all of them are searched at the same time and results are printed which contain at least some of them. Empty lines are ignored, otherwise they would be contained in everything. |
^has | phrases beginning with has |
done$ | phrases ending with done |
\<pre | a word (in Khmer search: a block of words) beginning with pre- |
ary\> | a word (in Khmer search: a block of words) ending in -ary |
\<gb\> | GB but not LGBT, KGB,... |
(i|you|he|she|we|they) will | I will or you will or he will or she will... |
អោយ|ឲ្យ|ឱ្យ | អោយ or ឲ្យ or ឱ្យ |
[aeiouy]{2} | two vowels in a row, possibly different ones |
(\<.*\> ){3}\<.*\> | any 4-word phrase (only in English search because relies on spaces between words) |
[oi]n january | in January or on January |
20[0-9]{2} | 2000-2099 |
will (not )?stop | will stop or will not stop |
Please donate money to support ongoing development to ABA 000583104 KULHAVY KAREL.
Tel. 018 47 58 58 0 Phnom Penh.
© 2015-2024 Karel Kulhavy, MSc. All rights reserved.
Tel. +855 18 47 58 580 Phnom Penh
Facebook: "Sugar Palm Tree Translator - SPTT" @spttranslator
Public Telegram group: https://t.me/spttranslator @spttranslator
"Sugar Palm Tree Translator កម្មវីធី បកប្រែ ដេីម ត្នោត"