Original Phrase - ឃ្លាដើម |
---|
] of furniture[ |
] and stuff[ |
] in addition[ |
] to that[ |
]. Then I went[ |
] up to the front[ |
] counter[ |
], and the [ |
]lady [ |
]at the front[ |
] was so impressed with [ |
]me[ |
] and she was [ |
]showing me[ |
] these things[ |
] that she had [ |
]in her [ |
]display [ |
]case[ |
]. First[ |
] she [ |
]showed me[ |
] a [ |
]porcelain[ |
] music[ |
] box[ |
] rocking [ |
]horse[ |
] with this [ |
]saddle[ |
] that was made[ |
] out of this [ |
]really, really [ |
]soft material[ |
], and it was [ |
]ornate[ |
] and stuff[ |
]. And then she [ |
]showed me[ |
] this [ |
]snow globe[ |
] that was in the [ |
]shape of a[ |
] Santa[ |
] face[ |
]. It was[ |
] flat[ |
] and it was [ |
]plastic[ |
], and when you [ |
]tip[ |
] it upside down[ |
], the [ |
]lyrics to [ |
]"S[ |
]anta Claus[ |
] is[ |
] Com[ |
]ing to [ |
]Town[ |
]"[ |
] each[ |
] word[ |
] was on[ |
] a little[ |
] black [ |
]piece of plastic[ |
] and they would [ |
]all[ |
] just kind of [ |
]fall[ |
] into place[ |
] and be[ |
] suspend[ |
]ed in the water[ |
], and you'd [ |
]tip[ |
] it up[ |
]right[ |
] again[ |
]. And then[ |
] last[ |
]ly she [ |
]showed me[ |
] this [ |
]snow globe[ |
] that had a [ |
]cardinal[ |
] in it[ |
], and it was [ |
]like the one[ |
] with two [ |
]cardinal[ |
]s from[ |
] Allison[ |
] that [ |
]. And it was [ |
]part of that [ |
]collection[ |
]. And she [ |
]gave me the [ |
]rocking horse[ |
] and the [ |
]cardinal[ |
] for half[ |
] price[ |
], but I[ |
] wasn't really [ |
]interested in the [ |
]snow globe[ |
]. A[ |
Report a bad translation - រាយការណ៍ការបកប្រែអត់ត្រូវ
Other dictionaries: Antkh, Tovnah KOD, english-khmer.com, SEAlang, Google KH->EN, Google EN->KH,